Mark 1:31 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Nkaakelha mpaani vaarumpe aya, nkaavara moono ni waakalhiha nipuro. Ureta nkawaalhama ni ukhalha akumi tho. Nkayaachokholha waaterekhelha.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Yesu ahaattamerya ni ahaavarela ntata mpaka waawusa. Ikopo yahaahiya, ni yahopacera waatafiti.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Yeesu aawaattamela, anaavara ntata, anaakhavihera weera yeemele. Oviha wa erutthu waamaala, ni awo yaapacera waarumeela.