Mark 1:7 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Ikatema chonkhaye aahimeria attu wiira, “Hawo nowa utulhi waka ri ni ikuru kihinooria aka umphiyelha. Akinooria ata uthaphulha miripwe cho iratu chawe.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Ni wo waalaka aanahimya coo: Uttuli waka mi naawa nkinaku rina ikuru impwaha yawaka, ni mi akimphwanela wooroma wiira kitthukule miripwe co'kwakwatta cawe.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Vano, mutthengaawe waari ola: “Ottuliwaka anaawe Mutthu ooweraxa okipwaha miyo. Nkimphwanela okokhora weera kitaphule miraamba sa ikwakwaattasawe.