Mark 10:1 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Yesu ahothama yeyo ilhapo iyo nkaarwa Uyudea, alhapuwaka mwoolhoko wo Uyorodani. Attu enchi nkayaawacha umwiiwelhelhani, nkeettuchihacha thoko chaalhemalhenlhe awe.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Vano Yesu ahokhuma vale ni ahorwaa nttetthe wo'Yuteya nikhopela nikhwawe no Yortani. Yahowa atthu enci nipuro naaryawe, aanaweetthuciha toko caalemalenlyawe.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Vano Yeesu aavenya vaavaale ni aarowa wa elapo ya oGalileiya ni okhopela wa oYordanu. Yaahoowatho atthu ancipale wa Yoowo, ni ntoko aakhovelenlaawe, Owo aahaaxuttiha.