Mark 10:30 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Makhuwa (Makua New Testament)
nowa ulhiviya imara imia ikatema yo naanano ilha. Mamia menchi upwaha inupa, manyaarokorawe ni manyaonnawe ni anumwanawe ni ashaana ni imata ni uhuva, ikatema inowa nowa upochera ukumi wo uhimalha.
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
phihaakhela mpaka imaara iminya, ukati urihu ula, inupa, asunnawe, asirokorawe, anumwane, asaana ni imatta, wamoca ni woomolanihaciya, ni wahoolo ukumi woohimala.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
eniyaakhele hata ehuhu ya vaanaano vaava imaara ncira sa impa, axunna, axirokora, amaayi, anamwane ni imatta, ni vamoha ni seiya osoondiwa. Vano mweehuhuni mwa muhoolo eniyaakhele okumi woohimala.