Mark 10:35 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Nayakhobo ni Nayohana ashaana a Nazebedayo yahonrwelha Yesu ni umwiirelha, “Owiittuchiha, ninolhepelha nnipangelhe ittu ninothanana ihu.”

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Yakopu ni Yohani, asaana a Sepeteu, yahomwaattamerya ni yahomwiirela: Mwalimu, nimphavela, unipankele yothene inhalehu wuulepela.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Vano Yakobe ni Yohaane, anamwane a Zebedeyo, yaamwaattamela Yoowo, yeeraka: “Muhusiha, nintthuna weera munipakele yeeyo nneeraahu noovekeleni.”