Mark 11:13 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Nkoona utayi mwiri wo ntini unaphuwilhe, nkaachushera awehe yakhalhaka uhemma arukulhe ittini alhie. Nansho aphiyeke khoonne ittu ahikhalhe mathaakhururu, ukhalhawaya waari uhinemma.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Oonaka uttayi mwiri wo nfikera waari ni matakhuru aya makithi, ahorwaa uweha wakhala wiira uhaawo nhokorokho wowiima. Nanso aattameryaka, khaaphwanyile, aaphwanyile matakhuru paahi, kontha khawaari ukati wowiima mihokorokho.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Oonaka ottaiwene mwiri wa efiigu ni makukhu, aarowa weera oone saakhanleene soowiima sa efiigu. Aattamelaka, khaaphwannye etthu, ehikhanle makukhu, niwoko kayaahiyono ehuhu siniimaaya soowiima sa efiigu.