Mark 11:2 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

aalheheraka wiira, “Rwaakani yeyo iwani iri uholho iyo. Wowo nnokomphwanya mwaaphuta nattukelhelhiye hineetihiya ni ntu. Mwanthaphulheke ni ummwiiha vaa.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Murwee aliteya ari uhoolo; mwaphiyaka nwo, nnaamphwanya natthukeleliye mwapuuru hinatoko uweliya. Mwantthukule ni mwammwiihe woono.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

aweerelaka: “Murowe mmuttettheni ori ohoolowanyu. Mwaavolowakaru, munoomphwanya buuru mwaaxaana atthukiweene, mwa yoowo khaawo atonke ongwela. Mwamutaphule ni mukiwiihere.