Mark 11:33 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Makhuwa (Makua New Testament)
Paahi etu nkayaamwaakhulha Yesu wiira, “Hii khanichuwenlhe.” Yesu nkeera, “Ni mii akinouhimeriani kinopanga chi wo ikuru yo ukhuma uuyi.”
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Vano yahomwaakhula Yesu yiiraka: Khanincuwela. Ni Yesu aheerela: Hata Mi akinoohimeryani kivahile ulamuli unkipankiha citthu nnya.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Awo yaamwaakhula Yeesu: “Khanisuwenle.” Vano Yeesu aaweerela: “Hata Miyo nkinooleelani ni ikuru heeni kimpakelaaka itthu iya.”