Mark 12:15 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Nansho Yesu ahochuwelha yoyo unafiki uyo nkaakhulha eeraka, “Veeshiyani ukiriaa? Kivahekeni etu nikobilhi nno koone.”

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Yesu acuwelaka unamirima aya miili, ahaakhula eeraka: Nnokittehatteherani? Nkoonihere ncurukhu uyo.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Yeesutho, asuwelaka wiixeerawaya, aahaakoha: “Heeni muneereraanyu okiphariha mutaphani? Mukiwiihere edinaariyu* emoha weera Miyo koone.”