Mark 12:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Makhuwa (Makua New Testament)
Nansho yamwooneke, anamalhima nkayaahimerianacha ashineneru, ‘Ulha vano phi mwaamwanaya anene imata. Nngwe nimwive, ni nhakhu ulha ukhalheke wawihu!’
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Nanso, mayolima yaheerelana ayaayoru: Ula phinhala waakhela nhakhu uyo! Nrwee, nimwiive, wiira nhakhu uyo ukhale wawihu.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Anamalimatho yaaheerelana yaaworu: ‘Ola ti namarandela a mwaneene. Ngwe, nrowe nimwiive, ni emattaawe eniikhale yawihu.’