Mark 14:38 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Nkaathepa waahimeria wiira, “Nshelhelhiheke nlhapelhaka nhiwe mwaakelha muulhikachiyani. Nrima uhottuna nansho iruttu inoohuperia.”

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Nrontte ni nvekele, wiira uhuuphwanyeni uttehattehiya, kontha nnepa uri woolipa, nanso irutthu iri yookenkennyaa.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Mulipelele ni muvekele, weera muhivolowe ngweereriwani. Munepa ori woolikaneene, mene erutthu yoohilipa.”