Mark 14:68 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Makhuwa (Makua New Testament)
Nansho Napeturo nkaaruna vaattuni eeraka, “Akinchuwenlhe mena ittu inoolhumacha inyu.” Nkaakhuma vathe. Nthupi nkaweepa.
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Ule nanso ahoruna, eeraka: Akinoncuwela, hata akineeweeha inhimyaa iyo. Wahoolo ahokhumela vate iluwani, ni nthupi waheepa.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Wa soothesene, owo aamuruna Yeesu eeraka: “Nkimusuwenle, hata nkisuwenle yeeyo munuulumaanyu.” Ni aavenya arowaka mmutthekoni.