Mark 15:31 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Makhuwa (Makua New Testament)
Ni ayo opochera ishaani olhupalhe ni owiittuchiha Malhehero a ashinna Musa ahonheulhacha eeraka, “Ahooria woopolha akina, nansho khanooria wiichoopolha mwaneneru!
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Ciicammo, akhulupale o mayasataka, mayowantikha ni mahumu o'ttiini, yaanantarawaca yiiraka: Hoopola akina ni khanoorya wiicoopola mwanene.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Mooteene yoowo ahooleli a asaserdoti* ni anamawera a nlamulo* yaamutheiya yaaworu yeeraka: “Aahaavuluxa akina, mene khangwera wiivuluxa!