Mark 15:32 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Nngwe nimwone vano eepanga Kuristo Moopolhi, mwene a Ayahudi vanokhuruwa awe vansalaabani, noone etu ninrumelhelhe!” Ata ni ayo elhi aakhomelhelhiye vamoka ni Yesu ayo, ni ayo ahonruwanakacha.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Kristu, Mwene o'Sirayeli, ukhuruwe wansalapani wiira niwoone ni wukupali! Na ale yaakhomelaniyawe yaananruwana.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Kristu, Mwene a aYixrayeli! Akhuruwe vamuttandani weera noone ni nimuroromele.” Yaale yaathomeiwe vamoha ni Yoowo yaamuruwanatho.