Mark 15:41 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Alha phi aari manyopani anttukannne Yesu munkwahani toka vaari awe Ugalilaya ankavihaka mitheko. Ni manyopani akina enchi yaari aawilhe vamoka ni uyo Uyerusalemu.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Waaryawe Yesu uKalileya yaayo yahontthara n'unvarela nteko, ni athiyana akina enci yaanvelenle waakenlyawe uYerusalemu.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Ereene oGalileiya, awo yaamutthara Yeesu ni yaamurumeela. Asithiyana ancipale akina yaarwiiye ni Yoowo oYerusaleemu, yaaritho weiwo.