Mark 16:14 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Kaanyuma Yesu nkaakhumelhelha owiittucha awe khumi ni mmoka vaalhia aya yolhia. Nkaachacheracha chinene wo nlhatu no ulhipa mirima, ukhalhawaya aari ahirumelhelhaka malhove a attu ankumanne vaahihimmwe awe.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Wahoolo waya, Yesu ahaakhumelela eetthuci awe khumi na mmoca alyaka, ni ahaakuphula nlattu woohikupali ni uturumala waya nrima, kontha khayaakupanli ale yaamoonne nonwelenle.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Vahoolotho Yeesu aahiixoonihera wa muloko nimmoha, ereene woocaani. Aahaahiiha niwoko na ohiroromelawaya ni wuumawaya murima, woonaka weera khayaaroromenle yaawo yaamoonne Yeesu avenyererakaru.