Mark 16:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Makhuwa (Makua New Testament)
Nansho mmirawo uyo nkaahimia wiira, “Nhishange. Kihochuwelha wiira nnomwaavia Yesu o Unazareti aakhomelhelhiye vansalaabani. Khaawo va, hohihimmwa! Mwooneke etu veeshiye awe.
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Uyo aheerela: Nhoove! Nyu nnomwaavya Yesu o'Nasaree, aakhomeliye wansalapani. Uyo honwelela! Khaawo va. Moone nipuro namweesilyaya.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Owo aaweerela: “Muhoove. Munimwaasaasa Yeesu muNasarete, okhomeliwe. Owo oovenyerera! Khamomo. Moone nipuro awo yaamwiikaanthaaya.