Mark 2:14 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Vaari awe mphironi awaaka ahomwoona ntu aalhiviha ikhodi eehaniya Lawi mwaana a Naalufayo, nakhanlhe waari inupa yo upocherera ikhodi nkaamwiirelha “Nkittware.” Nalawi nkeemelha ni unttwara.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Yesu waavirawe ahomoona Levi, mwana a Alfeu, nonkomile nipuro naalivihiya nsoko, ni ahomwiirela: Ukitthare. Ule ahonwa ni ahontthara.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Aviraka weiwe, aamoona Leevi, mwaana a Alfeyu, akilaantheene vanipuroni naalivihiwa musoko, ni aamweerela: “Mukitthare!” Leevi aaheemela anamutthara.