Mark 3:5 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Yesu nkaarushiya vaaweha awe attu, ni uwonelha ikiriri, ukhalhawaya mirima chaya chaari choolhipa. Nkamwirelha ntu uyo “Wookolheke moono awo uyo.” Nkookolha nkawaalhama.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Vano, aawehaka n'urusiya, ni ummweryaka nrima nlattu wooturumala mirima caya, ahomwiirela ntthu ule: Utaphule ntata. Ahotaphula ni nne nahovona.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Anyoonyiweene, aahaaweha yaawo yaamurukureenre, ni athananihiweene vancipale niwoko na mirimasaya soowuuma, Owo aamweerela mulopwana: “Mookole ntatananyu.” Owo aahookola, ni ntata naalamihiwa.