Mark 5:30 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Yeyo ikatema iyo Yesu nkaachuwelha wiira machiri ahonkhuma, ntu holhamihiya, nkaarukunuwa ni ukoha, “Mpani vanre mwiinjiro aka?”

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Nenna nna, Yesu, oonaka wiira ikuru awe yahokhuma mwirutthuni mwawe, ahaarukunuwela atthu ale ni ahaakoha wiira: Kikwanyile tipani?

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Ehuhu emoharu yeele Yeesu aasuwela weera saakhuma ikuru wa Yoowo. Aahaarukunuwela atthu ancipale ni aahaakoha: “Taani otamve soowarasaka?”