Mark 5:39 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Nkaakelha mpaani ni waakoha, “Mwaatti woonaka nnookhuwelha, nnonlhani? Mwalhi ulha khanakhwa, howiraka urupa!”

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Ni akelaka, ahaahimerya: Ikuttho ila wunla nwe isiyani? Mwana uyo kakhwile, naarupa paahi.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Vanonto aavolowa ni aaweerela: “Heeni onyakula otokotoko ni olalamika wu? Mwaana khakhwiiye, mene onookona.”