Mark 5:7 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

akhuwelhaka, “Yesu, Mwaana a Nlhuku mulhupalhe! Urinani ni mii? Wo nchina na Nlhuku, kinoulhepelha ukihiye ukihitwarushe!”

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

ahokhuwa ni ncu nowiirunya eeraka: Yesu Mwana a Nluku Ooculu, iri isiyani we ni mi? Uhikoopopihe!

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

anakhuwela vancipale: “Nyuwo ni miyo muntthuna eheeni, Yeesu, Mwaana a Muluku musulusulu? Kinoodyoonttelelani ni Muluku weera muhikittaruxe.”