Mark 6:33 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Nansho attu enchi nkayoona Yesu ni owiittucha awe vaathama aya nkayaachuwelha waarwaa aya, paahi nkayantwarelhelha wowo attimakachaka ni uphiya Yesu ni owiittucha awe ahinaphiyacha.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Yoonaka arwaaka, enci yahocuwela ukitthu unkelaya. Ni mmatthokoni mothene yahorwaa, yeettaka vathi, nipuro nne, ni yahophiya nraci.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Ancipaletho a yaale yaawoonne evenyaka, emusuwelaka Yeesu, yaatthimakela isidade sootheene ni yaaphiya weiwe Yeesu ahinaaye.