Mark 7:24 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Yesu nkaathama vavawo, ni urwaa ilhapo yaatamana ni iwani yo Utiro. Nkaakelha inupa yaaphiyenlhe awe hittunaka attu achuwelhe wiira aari wowo, nansho khoonrie wiivitha.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Ukhuma wawe nipuro nne, ahorwaa nttetthe wo'Tiru ni uSitoni. Ahokela mpaani ni khaatthuna wiira acuweliye ni ntthu, nanso khoonrye wiipitha.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Yeesu aavenya nipuro nne ni aarowa elapo ya oTiro. Aavolowa mpaani ni khaatthuna weera akina emusuwele. Wa soothesene, aahooceela wiivitha weera ahisuweliwe.