Mark 7:25 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Makhuwa (Makua New Testament)
Opani amoka, aari ni mwaamwanaya nnati aavariye ni nshoka no unanara, nkayeewa nkayanrweelha Yesu, nkayeewulhusha vamietoni vawe.
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Vano woohipica nthiyana aarina mwanawe mwanthiyana aavariye ni nnepa woonanara weewilyawe wuulumaciya ca Yesu, ahowa unkhoromela wamettoni wawe.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Mwa yeeyo, iiwakaru wuulummwa sa Yoowo, muthiyana mmoha, mwanawe muthiyana aarino munepa woonanara, aahoowa ni aahuuwela vanaawoniwawe.