Mark 8:35 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Ukhalhawaya ntu neechopolha ukumi awe mwanene, yoyo nowiipoteriha, nansho nohiya ukumi awe wo nlhatu na angu mii ni wo Malhove Orera yoyo nowichoopolha.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Kontha ule notthuna woopola ukumi awe, unanrihyaa. Ule unonrihyaa ukumi awe mwa nlattu wawaka mi ni wo nhupi woorera naahala woopola.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Vanonto, yoowo ontthuna ovuluxa okumaawe, anaayeleele, mene yoowo ongyeleela okumi niwoko na Miyo ni na masu ooreeraxa, anaavuluxe yoowo.