Mark 9:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Makhuwa (Makua New Testament)
Nkanrweha mwammirawo uyo wa Yesu. Nshoka vaamwonne awe Yesu, mwaana vaarweehiya awe, nkanammulhusha mmirawo uyo vathi ni umuumiha, ni unkumiha niphoru uwanoni.
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Yahommwiihera. Nimoonakaru Yesu, ncini nahompukunyaa mwanhima ni ikuru, mpaka umphatela vathi, ni ahopacera uphirikyaa akhumaka niphooru mwaano.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Vano awo yaangwiihera. Omoonakaru munepa Yeesu, woowaakuveya waamuthukumeliha mwaana. Mwaana ole aamorela vathi ni aapacera wuupuruwa, akhumihaka nimpheru mmwaano.