Mark 9:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Makhuwa (Makua New Testament)
Yesu nkaakoha athumwanawe mmirawo ayo. “Nothemwihiya toka iyaakhani?” Athumwanawe mwammirawo ayo nkayaakhulha, “Uchokholha vaari awe mwaana mwankani.”
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Yesu ahaakoha athumwane eeraka: Itthu ila inomwiirannya ikhumelo yakhani? Na ale yahaakhula yiiraka: Ikhumelo mwanamwane,
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Yeesu aahaakoha atithawe mwaana: “Opacenre yaakhani eeraka hiiha?” Awo yaamwaakhula: “Opacenre areene mwaana.