Mark 9:26 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Makhuwa (Makua New Testament)
Nshoka nkanaakhuwelha, nimmulhushaka mmirawo vathi ninhelhaka ichilhichilhi ni unthama. Mmirawo nkaahalha narumpe thoko ntembo, yeeriaka, “Hokhwa!”
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Ni nnepa, ukhuwaka ni wiicipulacaka ni ikuru, wahokhuma. Mwanhima ahokhala toko ookhwa, mpaka atthu enci wiira hokhwa.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Munepa waakhuwela, onamutatha, onavenya. Mwaana aakhala ntoko muttembo, moota wooweera atthu ancipale yaaheera: “Ohookhwa.”