Mark 9:37 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

“Ntu nompochera mwanhima thoko ulha, aromolhaka nchina naka, hokipochera mii, ni uyo nokipochera, khakiponchere mii vekha haapochera ni ayo akirumilhe.”

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Ntthu nomwaakhelela mwana mwa ncina naka, nokaakhelela mi, ni ntthu nokaakhelela mi, khankaakhelela mi, nanso ule kirumile.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

“Yoowo ommwaakhela mwaana mmoha ntoko ola mwa Nsinanaka, onkaakhela Miyo. Ni yoowo onkaakhela Miyo, khankaakhela Miyo, mene Yaale akiruminghe.”