Matthew 1:24 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Nayusufu vonkwilhe aya nkhoveni ahopanga thoko Nnepa wo wiirimu wa Athithi chenre aya wo ulhehera. Nkaakusha ni waakhalhana ahanu aya.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Yusufu wunwa wawe waarupawe, ahopanka toko caalamuleliyawe ni ncelo a Apwiya, ni ahomwaakhelela Mariya ukhala amwaarawe.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Woovenyani, Yoseefe aapaka yeeyo ndyelo a Apwiya aamurumalaawe, ni aamwaakhela Mariya ntoko amwaarawe.