Matthew 10:11 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

“Vanophiya inyu vawani ama ittoko iriyoothe, mwamwaavieke mommo ntu nottuna upocherani, mwakhalheke vavawo mpaka vanohalha inyu uthama vawo.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Mwakelaka nsittatti atthuna mmawaani, mmwaavye ntthu oorera uwaakhelelani; mwakhale uwannyawe yooyo mpaka ukhuma.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Mwaaphiyaka musidade, hoye hoye mmuttettheni, mwamwaasaase mutthu oophwanela, ni mwakhale owannyawe mpaka opwaha.