Matthew 10:25 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Wo chiichammo ihothosha owiittucha ukhalha ni ikuru thoko owiittuchiha awe ni karumiya ukhalha thoko mwanene ntheko. Yakhalhaka aneehana anene imbumba ya Belzebuli, chani akina khaneehana wo machina o uhilhoka!

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Mwiitthuci atteeliyeke nlattu wookhala toko mwalimu awe, ni ipottha eyo, nlattu wookhala toko nkunya aya. Wakhalaka wiira mwanene inupa neehaninya Peelsepu, weere tho anaakhalanawe!

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Oohusera ori ntoko muhusihaawe paahi, ni murumeiyi ntoko yoowo onimurumeelaawe. Mwaneene vaate iitthaniwa Beelzebuli, wootepaxa atthu a emusaawe!