Matthew 10:41 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Ntu nompochera namilhohi a Nlhuku wo nlhatu no ukhalha namilhohi a Nlhuku, nowa upochera nttuvo no namilhohi. Ni ntu riyoothe nompochera ntu o nrima woombone wo nlhatu wo urera nrima, nowa upatta nttuvo no utawara.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Vano ule nomwaakhela nnapiyu nlattu wookhala nnapiyu, nawaakhela itthuvo ca nnapiyu; nomwaakhela nasariya nlattu wookhala nasariya, nawaakhela itthuvo ca nasariya.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Yoowo ommwaakhelela mprofeeti niwoko ori mprofeeti, anaakhele ntthuvelo na mprofeeti, ni yoowo ommwaakhelela mutthu oororomeleya niwoko ori oororomeleya, anaakhele ntthuvelo na mutthu oororomeleya.