Matthew 10:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Makhuwa (Makua New Testament)
Yesu nkaaruma khumi ni elhi ayo ni waalhehera choo, “Nhirwee iwani cha attu ahiri Ayahudi, mena nhikelhe mmawani mwa Asamariya.
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Yaala khumi n'eeli ala, Yesu ahaaruma ni ahaavaha nnya ikano nnya: Nhirwaace wa amalaponi ni nhikele ilapo ya asamariya.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Yeesu aahaarumiha muloko neeli ni malamulo ala: “Muhirowe wa amalapo, naari muhivolowe esidade emoha ya aSamariya.