Matthew 12:29 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

“Wo ikekhiaye, khaawo ntu nooria ukelha inupa ya ntu o machiri ni umwaakha nhakhu awe, mpaka anttukeke thoko ntu o machiri uyo, vavawo pinohalha awe wooria umwaakha nhakhu awe.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Khaawo noorya ukela inupa ya ntthu oolipa, n'umwiinyera mihakhu cawe woohipaca ummara wahoolo phumwiinyeraka.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Ongwereya hai mutthu ovolowa empa ya mulopwana oolipa ni okuxa itthusawe sooreera, ahinaaye toko omutthuka mulopwana oolipa? Paahi hiiho owo aneeraawe iiyeke empa.