Matthew 12:32 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Ntu riyoothe noolhumacha nlhove no unlhava Mwaana a Ntu nohiyereriya, nansho ntu noolhumacha nlhove no unlhava Iphumu ya Nlhuku, khanohiyeriya, mwiilhaponi mu, mena ilhapo inowa.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Ntthu nohala umuulumacera yoonanara Mwanawe Pinatamu, naahala uleveleliya, nanso ntthu oolumelaka yoonanara Nnepa Nttakattifu, khanhala uleveleliya ula ukati ula ni mena ukati ummwa.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Ootheene yaale ammuulumela masu oonanara Mwaana a mutthu eniileveleliwe, eneeratho yuulumele masu oonanara Munepa Wootteela kheerwa eleveleliwa, hata vaanaano vaava, naari muhoolo.