Matthew 12:38 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Yamalheke, owiittuchiha Malhehero akina ni Amafarisayo nkayanlhelha Yesu, “Owiittuchiha, ninothanana woona mpangaka ithikineha.”

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Vano, mayowantikha ni mafarisi yahonlepela Yesu yiiraka: Mwalimu, nimphavela woona ikanyero enyu.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Vano akina a aFarisi* ni anamawera a nlamulo* yaamweerela: “Muhusiha, nintthuna noone eneneero yootikhiniheiya yoopakiwa ni Nyuwo.”