Matthew 13:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Makhuwa (Makua New Testament)
Yesu nkaahimiachera nlhikaaniho nikina eeraka, “Umwene wo wiirimu uri thoko ntu aanlhe imbeyu choombone mmatani mwawe.
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Nlikanihero nikina ahaahimyacera eeraka: Umwene wo wirimu unlikana ni ntthu aamwacenre ipyo yomaana mmattani mwawe.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Yeesu aahaathalihera yoolikanyiha ekina eeraka: “Omwene wa wiirimu ori ntoko mulopwana aanle mmiso wooreera mmattamwawe.