Matthew 13:41 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Mwaana a Ntu nowa waaruma minepa o wiirimu awe avire aakhungura attu ukhuma Umweneni wawe, alhe onkhaye aattekihilhe attu ni ayo o uwonya,

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Mwana a Pinatamu nawaaruma ancelo awe, anhala waathukumaniha wumwene wawe ale anaatthekiha akhwaya ni ale ampanka coonanara.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Mwaana a mutthu anaarumihe andyelowaawe, ni awo eniikhumihe sa omwenaawe sootheene sinaakwattula akina ni ootheene yaawo ampaka sootakhala.