Matthew 14:28 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Makhuwa (Makua New Testament)
Napeturo nkayaamwakhulha eeraka, “Thithi, akhalhaka phi inyuva we ikekhiaye, mwiireke etu ni mii keete vachulhu maashi kiwe varii inyu.”
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Peturu ahaakhula eeraka: Pwiya, wakhala wiira phi nyenyuva, nkiirele kiwe warinyu, keettaka waculu maasi.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Pedru aamweerela: “Apwiya, mwaari ti Nyeenyu, mukilamule weera kirwe kookumananeni vasulu wa maahi.”