Matthew 14:31 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Yesu nkaavara moono nkeerelha, “Nrima wani mwankani nrina inyu! Woonaka nnowoova?”

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Nananoru Yesu, ahookola ntata nawe, ahommara moono ni ahomwiirela: Ntthu ookupali vakani, unaakanyacerani?

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Woowaakuveya Yeesu aahookola moonowaawe ni aamvarela, eeraka: “Mulopwana a nroromelo vakhaani! Heeni nyuwo muhovenlaanyu?”