Matthew 15:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Makhuwa (Makua New Testament)
Yamalheke owiittucha nkayaawa, nkayeera, “Chani, nhochuwelha wiira Amafarisayo ahorushiya veewilhe aya malhove inyu?”
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Vano ahorukureriya neetthuci awe ni yahomwiirelaca: Uhocuwela wiira wiiwa waya mafarisi ala moolumo ala, yahothamala n'urusiya venci?
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Vano oohuseraawe yaamwaattamela ni yaamukoha: “Moosuwela weera afarasi* yaari oonyoonyiweene yiiwalaaya yeeyo?”