Matthew 15:30 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Attu enchi nkayammweelha, yaawihaka attu o heeta ni o uhiweha ni o remara ni o uhulhumacha ni attu akina enchi yaari areta, nkayeeshiya vamietoni va Yesu, nkaalhamihacha.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Atthu enci yahowa waaryawe, yahaawiiha oottumpela, oohoona, oohuulumaca, owuntakyaa ni akina; yaheesiya waaryawe Yesu, ni ule ahaavoniha.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Atthu ancipale yaamwaattamela Yoowo, yaakuxaka atthu oorakala, oovulala, oohoona, oohuuluma ni ancipale akina, ni yaahaakilaathiha wa nyettoniwawe. Vano Owo aahaalamiha.