Matthew 16:2 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Nansho Yesu nkaakhulha, “Vaneelha aya nchuwa mwaattiva nneera, ‘Uheelha rata, ukhalhawaya irimu ihokhwilha.’

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Yesu ahaakhula eerelaka: Waphiyaka ucoocilo nyu nneera: Unaawa ukati womaana, kontha irimu ihoseerya;

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Vano Yeesu aawaakhula: “Oxekuwa waawaaka, nyuwo muneera: ‘Enookhala ehuhu yooreera, niwoko erimu eri yooxeera’