Matthew 16:27 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Ukhalhawaya, Mwaana a Ntu nolhoha uwa ni nthimicho wa Athumwanawe vamoka ni minepa cho wiirimu chawe, vavawo phi nohalha awe unlhiva kila ntu inomphwanelha wo ulhikaana ni mitheko chawe.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Maana Mwana a Pinatamu naawa ni waarya wa Athumwane, na ancelo awe, vano naahala untthuva khula ntthu toko ciinryawe mavarelo nteko.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Mwaana a mutthu anaawe moovuwani wa Atithawe ni andyelowaaya, ni anaamutthuvele khula mutthu wa yeeyo owo opankaawe.