Matthew 18:17 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Aahiwelhelheke yayo attu ayo, nhimiacheke wa attu anrumelhenlhe Kuristo. Aahiwelhelheke nlhoko wa attu anrumelhenlhe Kuristo, ooniyeke etu thoko attu ahinchuwenlhe Nlhuku ama attu anolhiviha ikhodi.”

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Vano ule aahitthuneke, unrweeheke ukereca, ni akhottaka nanlelo wiiwelela ikereca, vano ule munwacawace toko nkaafiri atthuna mayoliviha nsoko.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Akhootta wiiwelela, mwaleele ekerexa, ni owo aahiiwelelatho ekerexa, akhale ntoko mmalapwaanyu, naari namaliviha a musoko.