Matthew 18:31 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

“Paahi, anamitheko ashikhunanawe yooneke yayo yahochukulha chinene, nkayaarwaa uwaahimeriani amwene mwaha wonkhaye ukhumelhenlhe.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Vano woonnyaya akhunanawe ale itthu yaapankilyawe, yahocukula venci ni yahorwaa unhimerya nkunya awe itthu yaakhumelenle.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Vano arumeiyi asikhwaawe akina, yoonnaaya yeele yeereiye, yaathanana vancipale ni yaarowa waaleela apwiyaawe sootheene seiye seereiye.