Matthew 18:32 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Vavawo anene ntheko nkayaamwiihana yoyo karumiya uyo, nkaamwirelha, ‘Uwe karumiya o uhilhoka chinene! Wahokilhepelha, ni mii nkakoohiyerera nlhatu wonkhaye.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Vano nkunya awe ule ahomwiihana ni ahomwiirela: Karumeya oonanara nrima. Kihoolevelela ikophi yaarinaa yothene kontha uhookilepela.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Apwiya yaamwiitthana murumeiyi ole ni yaamweerela: “Murumeiyi oonanara murima! Koomaliha ikoongorisawo sootheene niwoko waakidyoonttelela.