Matthew 19:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Makhuwa (Makua New Testament)
Owiittucha awe nkayaamwirelha, “Yakhalhaka mwaha wa nlhopwana ni nthiyana phiri aya chiicho, nambaya etu ukhalha wo uhithelha.”
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Vano eetthuci awe yahomwiirela: Wakhalaka wiira phinkhalaya nlopwana na amwaarawe ayo, phatari uhithela.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Oohusera yaamweerela: “Waari hiiho nyaha sa mulopwana ni mwaariye, fataari ohithela.”